Weltreise von Pascal und Nadja

our dear travellers,
we are sure that the Peruvian experience was very different from what you experienced in the North American continent.
the pictures are great, you should think about publishing a book with all these stories and photographs.
we are looking forward to seeing your next report, this time hopefully without any animal bites!
love for both of you!!

Wow, mer hei vo dere Verwandtschaft ja no gar nüt gwüsst ) So cool! Dir machet ächt super Fotos u när si d Reisebrichte grad so gschribe, dass me se grad i eim Zug dürelist u no grad chli meh wetti läse. Bi üs gits nid viu Nöis... Jetze wird wieder fliessig Ishockey gspiut u dr GSB trainiert neuerdings sogar. Wär weiss vilech gwinne si de chli meh Mätsche. D Jessica träit sech scho, doch Schnagge, dass chunnt de äuä ersch so uf d Wiähnachte. Ja u ig... ig ga de im Dezämber wieder id Mine Bis glyyyy

Hoi zäme Überraschig. Scho wider e schpannende Etappebricht. Gloube zwar nid das dir vo Lima ufe a Amazonas nach Iquitos gfloge sid. Aber bi dene Affegschichte isch auwä aues möglech. Merci de o no für di erschte Kakteeföteli. Obe i de Hochande wärdet dir o no angeri gseh - vergässid nid uf en Uslöser z´drücke. Bitte, bitte. Em Dani - twäcks träffende Kommentar - hei mir wäge der Ortszyt die super Föteli no nid chönne zeige. Aber de Morn. Es fröit üs für e Pascal, dass sis Geburtstagsfescht doch no es fischrychs Ändi gfunge het. Eigentlech söttit dir versueche - Affen lieben Nadja - aus Wärbeschpruch für Chiquitas oder Del Monte - für nes paar Fränkli z´verchoufe. Öie Abrytsysatz isch ja - Gott sei den Affen Dank - nid grad usguuferet. Guet gits üse Vorfahre no - gäuit. Wyter aues Gueti D+D+M

Dear traveler, how and where are you??, how are you doing with the Spanish language? certainly very well!, we would like to know the approximate date of your arrival in Buenos Aires, we understand that it would be in February. remember that our phone number is 0054 11 4801 3550 (from outside Argentina), and without the 0054 from Argentina. we wish you both the most lovely experiences in this part of the globe, take care to yourselves and enjoy your fantastic trip!! love, love!!!

Hallo zusammen, wenn ich richtig im Bilde bin, dann habt ihr in Südamerika nun langsam Sommer. Hier in Bern und der CH wird es immer kälter, heute Morgen Frost und Minustemperaturen- } brrrrr. Geniesst die Zeit, die Wärme und die vielen Eindrücke - weiterhin viel Spass und viele Erlebnisse. Liebe Grüsse Markus

HUHUUUUU!!!!
Viu z'lang här dasme öpis vo Euch ghört het!!! Looos föteli schiesse, Bricht schribe und hüüüü ! Hie wirds langsam aber sicher chaut und bi euch ischs hoffentlich ändlich chli wärmer?! Bis gliiiii

Salü zäme, wenn ig das so lise u gseh bin bau froh das i deheimä bi. Tönt gäng so aschträngend u nächhär ersch no früre derzue, u de no freiwiuig ...
Witterhin ä gueti Zyt u viu Spass!
Thomas

Hallo zäme.... mir wünsche Dir Päscu aues Guäti zum Geburi vieu Glück u witerhin vieu Spass uf Eurer Reis. Blib so wie de bisch dä chunnts guät..... Sorry das mir ä chlei hinger dri si, aber lieber ä chlei spät aus nie.
ä ganze liebe gruss vor Priska und Andy

Pascal wir wünschen Dir alles Gute zum Geburtstag und Euch beiden weiterhin eine tolle Reise. Gruss Gabi

Pascal, wir möchten Dir zum 39. Geburtstag ganz herzlich gratuliern. Viel Liebe, Gesundheit, innere Zufriedenheit und eine Portion Humor wäre eine Mischung, die wir Dir wünschen. Übrigens ist das der vierte Versuch ein Mail zu schicken. Die anderen sind mit der Bemerkung, dass der Code nicht stimmt, im Nirvana verschwunden. Ihr seid ja jetzt im Amazonasbecken und müsst da arbeiten - Ihr bedauernswerten Geschöpfe. Wenn dann dei reise in die Hochanden weitergeht vergesst nicht, ein paar Fotos meiner Freunde zu machen. Nein, nein, nicht von Lamas sondern von den dornigen Geschöpfen, die mir so gefallen. Hier ist alles paletti. Daniel ist nun im Kindergarten und hat sich schon Freundinnen und Kollegen geangelt. Es gefällt im zunehemend. Wir freuen uns schon auf den nächsten Reisebericht und auf die Bilder mit den köstlichen Kommentaren. Nocheinmal: Happy Birthday Dein Bruder, Darinka und Pap PS: Herzliche Grüsse auch an Nadja. Gisch ere es Müntschi vo üs.